Add Rune Goblin article and agentic runtime notes

feat: add MODAL_DEPLOYMENT.md for deploying vision model on Modal and hosting game on Hugging Face

Document Modal vision fine-tuning

Add vision fine-tuning doc + dataset prep for MiniCPM-V 4.6