BadWAM: When World-Action Models Dream Right but Act Wrong